NEW YORK (AP) - Qantas Airways telah menimbulkan kehebohan selepas menyiarkan filem yang agak berani di seluruh penerbangan. Dan syarikat penerbangan Australia itu kini memohon maaf kepada pelanggan.

Terdapat masalah teknikal dengan hiburan dalam penerbangan untuk perjalanan dari Sydney ke Haneda minggu lalu, Qantas mengesahkan kepada The Associated Press - menjadikan pemilihan filem peribadi tidak tersedia. Akibatnya, krew memilih satu filem untuk diputarkan di semua skrin "berdasarkan permintaan daripada sebilangan penumpang," kata syarikat itu.

Qantas tidak mengenal pasti filem tersebut dengan nama, tetapi beberapa media telah melaporkan bahawa ia adalah "Daddio," sebuah filem berperingkat R yang telah ditayangkan di pawagam awal tahun ini.

"Daddio" mengisahkan seorang wanita (Dakota Johnson) yang mengambil teksi dari lapangan terbang JFK dan memulakan perbualan panjang dengan pemandu teksinya (Sean Penn) dalam perjalanan pulang ke rumahnya di Manhattan - ketika kedua-dua itu membincangkan apa yang diperlukan untuk menjadi seorang New Yorker kepada hubungan dan ketidaksetiaan, terutamanya perselingkuhan semasihnya dengan seorang lelaki berkahwin. Filem itu mempunyai penarafan R untuk "bahasa sepanjang, bahan seksual dan keadaan separa bogel yang ringkas."

Pos media sosial daripada pengguna yang mendakwa mereka berada di penerbangan Qantas mengatakan mereka tidak selesa dengan keadaan bogel dan seks yang ditampilkan dalam filem - terutamanya bagi keluarga dan kanak-kanak yang berada di atas kapal. Dua pengguna di Reddit mengatakan bahawa adalah tidak mungkin untuk penumpang individu menutup filem itu.

Setelah menentukan bahawa filem itu tidak sesuai untuk semua peringkat umur, krew Qantas mencuba untuk membetulkan skrin bagi penumpang yang tidak mahu menontonnya - tetapi kemudian mendapati bahawa ini tidak mungkin dan menukar arah.

"Filem itu jelas tidak sesuai untuk diputarkan sepanjang penerbangan dan kami dengan tulus memohon maaf kepada pelanggan atas pengalaman ini," kata jurucakap Qantas dalam kenyataan. "Semua skrin telah ditukar kepada filem yang sesuai untuk keluarga untuk bahagian seterusnya penerbangan, iaitu amalan standard kami untuk kes-kes jarang di mana pemilihan filem peribadi tidak mungkin dilakukan."

Jurucakap tersebut menambah bahawa Qantas sedang "menyemak bagaimana filem tersebut dipilih." Dalam beberapa hari selepas insiden itu, syarikat penerbangan itu telah menerima kritikan dalam talian - termasuk daripada pesaing perjalanan. "Plot twist: Kami membenarkan anda memilih filem anda sendiri," tulis Air New Zealand sebagai balasan kepada berita tersebut di platform media sosial X.